­Snježana Kordić, dr. sc. habil. (lingvist)

 

·        Biografija, publikacije, nastavni rad (Biography in English)

 

·        Težišta istraživačkog rada

 

·        Kontakt: Visit custom writing service essay ws

 

·        Fotografija: 1

 

·        Povodom knjige Jezik i nacionalizam, Zagreb: Durieux, 2010, str. 430; pdf knjige; epub ; opis na Wikipediji

- intervjui: Danas 2013. ; Novi list 2013. ; Hrvatski radio 1.dio, 2.dio, 3.dio ; Zarez ; RB2 ; Večernji list ; Novosti 2013. (prevedeno na švedski) ; E-novine ; FENA 2013. ; Diskriminacija ; Večernje novosti ; Novinar.me ; Vijesti (i video-fragment) ; Glas Boke ; Nacional (i kasniji odgovor i komentar) ; Tačno.net ; Novosti 2012. ; Dani ; Danas ; Federalna novinska agencija ; Slobodna Dalmacija ; NIN (reakcija u narednom NIN-u) ; H-alter ; Dan ; Novi list 2010. (4MB) (samo tekst) ; Globus (samo tekst) ; Slobodna Bosna (3MB) (samo tekst) ; Novosti 2010. (4MB) (samo tekst) ;

- osvrti: Jutarnji list (Mandić) ; Vreme (Pančić) ; Novi list (Šnajder) ; Slobodna Dalmacija (Matijanić) ; Zarez (Hut Kono) ; Pečat (Nikolić), reakcija u Danima ili H-alteru (Vujatović) ; Pečat (Dmitrović) ; Novi list (Petković) ; Danas (Rajić) ; tportal (Drakulić) ; Dani (Bačanović) ; Akter (Stojanović) ; Peščanik (Bazdulj) ; Jutarnji list (Jergović) ; Vijesti (Glušica) ; WordPress (Baker) ;

- prikazi na blogovima: Maksova maksimala ; Milja Lukić ;

- emisije na radiju: UNIDU (Juričić) ; RB2 prvi dio (Visković i Rajić) ; drugi dio (Matvejević i Bugarski) ; Danski radio(Kvesić) ;

- komentari reakcija: Jutarnji list (Jergović) ; Novi list (Lucić) ; Jutarnji list (Mandić) ; Novi list (Šnajder) ; Frankfurter Rundschau (Mappes-Niediek) prijevod u H-alteru ; Kristeligt Dagblad (Jacobsen) prijevod u H-alteru ;

- komentari prijave protiv tadašnjeg Ministarstva kulture Republike Hrvatske zato što je financiralo knjigu: Globus (Dežulović) ; Peščanik (Gall) ; Novi list (Šnajder) ; Novosti (Mandić) ; Novi list (Pavelić) ; Jutarnji list (Piteša) ; Nacional (Ožegović) ; Magasinet røst (Jacobsen) ; Delo (Čangalović) ; prijava odbačena: uvid u obrazloženje odluke ;

- njemačke novine Süddeutsche Zeitung dodijelile priznanje izdavaču knjige ;

- feljton o knjizi u tjedniku Dani 14.4.2011., 22.4.2011., 29.4.2011., 6.5.2011. ; isječak iz knjige na Peščaniku ;

- predavanja o temi knjige na Mirovnoj akademiji u Sarajevu, u tamošnjem Goethe-Institutu, na Sajmu knjiga u Puli, na webinaru Norveškog helsinškog komiteta, na Festivalu u Budvi, na konferenciji Centra za mirovne studije u Zagrebu; na švicarskim sveučilištima (Basel, Zürich i Bern) ;

- inozemne recenzije u stručnim časopisima: H-Soz-u-Kult 6.4.2012 (Miljan) ; Riječ 5 (2011) str. 185-191 (Glušica) ; Studi Slavistici 8 (2011) str. 395-397 (Leto) ; The Slavonic and East European Review 89/3 (2011) str. 520-524 (Milutinović) ; Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 45 (2010) str. 209-216 (Molas) ; Opera Slavica - slavistické rozhledy 22/4 (2012) str. 59-63 (Krejčí) ; Socjolingwistika 26 (2012) (Jaroszewicz)

 

Aktualno o navodnoj dvojezičnosti u Vukovaru: Intervju u Danasu, u Novostima, u Novom listu, u E-novinama, komentar na H-alteru (Pančić), u Vreme (Pančić), na Peščaniku (Simonović), u Novostima (Gudžević), u Večernjem listu 7.4.2013. (Pofuk), u Večernjem listu 4.2.2013. (Pofuk), u Novom listu (Mijić), na Dnevno.hr (Vučković), na Al Jazeera (Duka), u Novostima (Ivančić) i na Tačno.net (Babić)

Aktualno o najavi zakona o jeziku: Autograf

Diskusija o titlovanju: Zašto sam titlovala Gospođu ministarku, Jutarnji list, Kerempuh, Večernje novosti, izjava za TV-Aljazeera ; Izjava u tjednicima Zarez i Slobodna Bosna i komentar u Neue Zürcher Zeitung (Sander) prijevod

Pravopis: Izjava za T-portal, za H-alter, za Jutarnji list

Obljetnica Deklaracije: Izjava za tjednik Forum i komentar u Novom listu (Šnajder)

Diskusija sport ili šport: Izjava u Jutarnjem listu, na Hrvatskoj televiziji, na H-alteru

Propadanje slavističkih knjižnica u Njemačkoj: Izjava u Jutarnjem listu o Bonnu, o Frankfurtu i komentar (Jergović), svjedočanstvo (Weikert i Piteša) i reakcija (Jergović)

 

Dio publikacija Snježane Kordić može se ovdje čitati kao pdf ili html:

Jezična politika: prosvjećivati ili zamagljivati?, In: Jezička/e politika/e u Bosni i Hercegovini i njemačkom govornom području: zbornik radova predstavljenih na istoimenoj konferenciji održanoj 22. marta 2011. godine u Sarajevu, Saša Gavrić (ur.), Sarajevo: Goethe-Institut Bosnien und Herzegowina, Ambasada Republike Austrije, Ambasada Švicarske konfederacije, 2011, str. 60-66.

Pod maskom brige za jezik: Jila Ghomeshi, Grammar Matters: The Social Significance of How We Use Language, Književna republika, IX, 1-3 (2011), Zagreb, str. 323-327.

Ideologija nacionalnog identiteta i nacionalne kulture, In: U čast Pera Jakobsena: zbornik radova, Dejan Ajdačić & Persida Lazarević Di Đakomo (ur.), Studia in honorem 1, Beograd, 2010, str. 225-239. html-verzija

Tema je purizam - Što je (ne)standardno za kroatiste?, In: Varietäten im Slavischen, Alexander Bierich (ur.), Heidelberger Publikationen zur Slavistik, Linguistische Reihe, Band 17, Frankfurt am Main: Peter Lang, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2009, str. 313-330. html-verzija

Policentrični standardni jezik, In: Jezični varijeteti i nacionalni identiteti, Lada Badurina & Ivo Pranjković & Josip Silić (ur.), Zagreb: Disput, 2009, str. 83-108. html-verzija

Svijet o nama: Bernhard Gröschel, Das Serbokroatische zwischen Linguistik und Politik, Književna republika, VII, 10-12 (2009), Zagreb, str. 316-330. html-verzija

Proizvoljnost na mjestu znanosti: Anita Peti-Stantić, Jezik naš i/ili njihov, Književna republika, VII, 4-6 (2009), Zagreb, str. 321-328.

Neprimjeren opis jezika: Josip Silić / Ivo Pranjković, Gramatika hrvatskoga jezika, Znakovi i poruke, II, 1 (2009), Banja Luka, str. 93-110.

Principi znanosti: Michael Schmidt-Salomon, Manifest des evolutionären Humanismus, Književna republika, VI, 11-12 (2008), Zagreb, str. 216-224.

Ne odstupiti od stereotipa: Ivo Žanić, Hrvatski na uvjetnoj slobodi: jezik, identitet i politika između Jugoslavije i Europe, Književna republika, VI, 8-10 (2008), Zagreb, str. 296-303.

Jezična povijesti i formiranje nacija (odgovor Z. Pandžiću i T. Maroeviću), Književna republika, VI, 5-7 (2008), Zagreb, str. 257-281. html-verzija

Izmišljanje neodrživih teorija: Josip Silić, Funkcionalni stilovi hrvatskoga jezika, Književna republika, VI, 3-4 (2008), Zagreb, str. 230-244. html-verzija

O naciji, povijesti i jeziku (odgovor A. Kovačecu), Književna republika, VI, 1-2 (2008), Zagreb, str. 186-208. html-verzija

Jezični nacionalizam: Stjepko Težak, Hrvatski naš (ne)podobni, Slovo, IV, 17 (2008), Nikšić, str. 186-205. html-verzija

Kako HAZU pravi jezičnu paniku, Književna republika, V, 7-9 (2007), Zagreb, str. 224-229. html-verzija

Pseudoznanost na djelu: Marko Samardžija, Hrvatski kao povijesni jezik, Književna republika, V, 7-9 (2007), Zagreb, str. 234-249. html-verzija

Akademičke bajke, Književna republika, V, 5-6 (2007), Zagreb, str. 150-173. html-verzija

Diktatom protiv argumenata: Dalibor Brozović, Prvo lice jednine, Književna republika, V, 1-2 (2007), Zagreb, str. 184-195. html-verzija

Forum, Studi Slavistici, 3 (2006), Firenze, str. 323-331.

Filologija laži: Stjepan Babić, Hrvanja hrvatskoga, Književna republika, IV, 9-10 (2006), Zagreb, str. 154-181. html-verzija

Društvo etničke ravnoteže - kolijevka nacionalizma: Norbert Mappes-Niediek, Die Ethno-Falle: der Balkan-Konflikt und was Europa daraus lernen kann, Književna republika, IV, 11-12 (2006), Zagreb, str. 244-255.

Kultura kao kriva politika identiteta: Sabine Riedel, Die Erfindung der Balkanvoelker: Identitaetspolitik zwischen Konflikt und Integration, Književna republika, IV, 9-10 (2006), Zagreb, str. 192-199.

Pravljenje nacije kao kultura laži: Andreja Zorić: Nationsbildung als kulturelle Luege, Književna republika, IV, 7-8 (2006), Zagreb, str. 221-224.

Upute jezičnim cenzorima: Anđela Frančić / Lana Hudaček / Milica Mihaljević, Normativnost i višefunkcionalnost u hrvatskome standardnom jeziku, Književna republika, IV, 5-6 (2006), Zagreb, str. 194-208. html-verzija

Jezični purizam i nacionalistička ideologija: Maciej Czerwiński: Język - ideologia - naród: polityka językowa w Chorwacji a język mediów, Književna republika, IV, 3-4 (2006), Zagreb, str. 270-274.

Purizam u jeziku: Nils Langer / Winifred Davies, Linguistic purism in the Germanic languages, Književna republika, IV, 5-6 (2006), Zagreb, str. 211-216.

Jezik hrvatskih medija: Brigitta Busch, Sprachen im Disput, Književna republika, IV, 1-2 (2006), Zagreb, str. 214-216.

Jezik i identitet: Brigitta Busch / Helen Kelly-Holmes (Hrsg.), Language, Discourse and Borders in the Yugoslav Successor States, Književna republika, IV, 1-2 (2006), Zagreb, str. 217-221.

Povijest jezika: Helmut Weinberger, Glottochronologische Untersuchung der serbokroatischen Schriftsprache, Književna republika, IV, 3-4 (2006), Zagreb, str. 274-277.

Opravdana kritika: Midhat Riđanović, Totalni promašaj, Književna republika, IV, 7-8 (2006), Zagreb, str. 225-232.

Balkanac iz Osla: Svein Mønnesland (Hrsg.), Jezik u Bosni i Hercegovini, Književna republika, IV, 9-10 (2006), Zagreb, str. 228-236.

I dalje jedan jezik, Sarajevske sveske, 10 (2005), Sarajevo, str. 83-89.

Kroatistika i nacionalizam (odgovor I. Pranjkoviću), Književna republika, III, 9-12 (2005), Zagreb, str. 211-238. html-verzija

U službi politike (odgovor I. Pranjkoviću), Književna republika, III, 7-8 (2005), Zagreb, str. 171-200. html-verzija

Komentar Izjave HAZU, Književna republika, III, 3-4 (2005), Zagreb, str. 226-231.

Pomračenje uma: Mirko Peti, Oblici nebrojivosti u hrvatskom jeziku, Književna republika, III, 1-2 (2005), Zagreb, str. 240-250.

Anatomija nacionalizma: Mario Vargas Llosa, Nationalismus als neue Bedrohung, Književna republika, III, 5-6 (2005), Zagreb, str. 265-268. (prenio i H-alter 2010.)

Institucionalizirani jezični teror: Boris Buden, Der Schacht von Babel, Književna republika, III, 7-8 (2005), Zagreb, str. 225-227.

Autizam hrvatske filologije (odgovor I. Pranjkoviću), Književna republika, II, 7-8 (2004), Zagreb, str. 254-280. html-verzija

Lice purizma (odgovor S. Babiću), Književna republika, II, 5-6 (2004), Zagreb, str. 217-226.

Jezična politika i jezični nacionalizam: Daniel Blum: Sprache und Politik, Književna republika, II, 7-8 (2004), Zagreb str. 301-305.

Jezik kao zastava: Dubravko Škiljan, Govor nacije: jezik, nacija, Hrvati, Književna republika, II, 1-2 (2004), Zagreb str. 224-229.

Naracijom do nacije: Maja Buchler, Sprachplanung im Schafspelz?!, Književna republika, II, 9-10 (2004), Zagreb str. 254-256.

Mitovi jezičnih ideologa (odgovor S. Babiću, L. Auburgeru, S. Damjanoviću i V. Grubišiću), Književna republika, I, 11-12 (2003), Zagreb, str. 176-200. html-verzija

Demagogija umjesto znanosti (odgovor D. Brozoviću), Književna republika, I, 7-8 (2003), Zagreb, str. 176-202. html-verzija

Vlast nad jezikom: Stjepan Babić, Hrvatska jezikoslovna prenja, Književna republika, I, 5-6 (2003), Zagreb, str. 161-173. html-verzija

Pogled unazad, pogled unaprijed (odgovor S. Damjanoviću i M. Grčeviću), Književna republika, I, 1-2 (2003), Zagreb, str. 150-178. html-verzija

prikaz knjige: Ranko Bugarski, Nova lica jezika, Književna republika, I, 9-10 (2003), Zagreb, str. 224-228.

Komentar diskusije o nazivu jezika (odgovor L. Auburgeru i V. Grubišiću), Republika, LVIII, 3-4 (2002), Zagreb, str. 237-253. html-verzija

Najnovija gramatika: Lili Laškova, Sărbo-hărvatska gramatika, Republika, LVIII, 7-9 (2002), Zagreb, str. 259-262.

Naziv jezika iz 21. stoljeća gledan (odgovor M. Grčeviću), Republika, LVII, 9-10 (2001), Zagreb, str. 193-201.

Naziv jezika iz znanosti gledan, Republika, LVII, 1-2 (2001), Zagreb, str. 236-243.

 

Intervju u Feralu:

Kroatisti ne govore kao lingvisti (intervju vodio Igor Lasić), Feral Tribune, XXV, 1162 (11.1.2008), Split, str. 34-35.

 

Dio novijih publikacija na stranim jezicima:

Moderne Nationalbezeichnungen und Texte aus vergangenen Jahrhunderten, Zeitschrift für Balkanologie, XLVI, 1 (2010), Wiesbaden, S. 35-43.

Plurizentrische Sprachen, Ausbausprachen, Abstandsprachen und die Serbokroatistik, Zeitschrift für Balkanologie, XLV, 2 (2009), Wiesbaden, S. 210-215.

Nationale Varietäten der serbokroatischen Sprache, In: Bosnisch · Kroatisch · Serbisch als Fremdsprachen an den Universitäten der Welt, Biljana Golubović & Jochen Raecke (Hrsg.), Die Welt der Slaven, Sammelbände · Sborniki, Band 31, München: Verlag Otto Sagner, 2008, S. 93-102.

Purismo e censura linguistica in Croazia oggi, Studi Slavistici, 5 (2008), Firenze, 281-297.

Kann man Schmetterlinge zählen?, In: Morphologie - Mündlichkeit - Medien, Festschrift für Jochen Raecke, Tilman Berger & Biljana Golubović (Hrsg.), Studien zur Slavistik, Band 15, Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2008, S. 171-178.

La langue croate, serbe, bosniaque et monténégrine, Au sud de l’Est, 3 (2007), Paris, 71-78.

Sprache und Nationalismus in Kroatien, In: Studia Philologica Slavica: Festschrift für Gerhard Birkfellner zum 65. Geburtstag gewidmet von Freunden, Kollegen und Schülern: Teilband I, Bernhard Symanzik (Hrsg.), Münstersche Texte zur Slavistik, Band 4, Berlin: Lit Verlag, 2006, S. 337-348.

Pro und kontra: ‘Serbokroatisch’ heute, In: Slavistische Linguistik 2002: Referate des XXVIII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Bochum 10.9.-12.9.2002, Marion Krause & Christian Sappok (Hrsg.), Slavistische Beiträge, Band 434, München: Verlag Otto Sagner, 2004, S. 97-148.

Die aktuelle Sprachzensur in Kroatien, In: Sprache • Literatur • Politik: Osteuropa im Wandel, Bernhard Symanzik & Gerhard Birkfellner & Alfred Sproede (Hrsg.), Studien zur Slavistik, Band 10, Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2004, S. 259-272.

Le serbo-croate aujourd’hui: entre aspirations politiques et faits linguistiques, Revue des études slaves, LXXV, 1 (2004), Paris, 31-43.

 

Linkovi:

Hrvatska znanstvena bibliografija (CROSBI)